1985. нуди интиман поглед на разорну еру у историји ЛГБТК+

Повратак кући у гнездо након почетка новог живота је познато искуство за многе младе људе. У новом филму режисера Јен Тана 1985 , у одабраним биоскопима 26. октобра, Адријан (коју игра Кори Мајкл Смит) стиже кући за Божић у Тексас држећи се бројних тајни.

Његови родитељи (Вирџинија Медсен и Мајкл Чиклис) живе скромно, говоре милост за вечером и поклањају му Библију испод дрвета. Они верују да је њихов син почетник у рекламирању, који тек почиње свој живот у Њујорку. Они нису потпуно погрешни. Али стварност Адријанове ситуације почиње да постаје јасна када он поново назове на исток да провери пријатеља са говорнице (филм је насловљен по години у којој је смештен). Адријан је геј, а СИДА десеткује његову заједницу. Његов млађи брат (Ејдан Ленгфорд), који је недавно прешао у драмски клуб, обожава Адријана - и можда има више разлога за то него што мисли.

Танов пети филм у пуној дужини, 1985 нуди интиман прозор у испуњену и разорну еру у куеер историји. Разговарали смо са филмским редитељем рођеним у Малезији о његовој личној инспирацији иза приче и о томе како лако и често потцењујемо своје родитеље.

1985 почео као кратки филм. Шта вас је на почетку инспирисало да испричате ову причу?

И кратки филм и играни филм засновани су на личним причама које сам чуо од људи који живе са ХИВ-ом и АИДС-ом на једном од мојих ранијих послова, након што сам дипломирао колеџ 90-их. Нисам се заиста вратио на ове разговоре до пре пет или шест година. Сада се питам: Шта су они заправо прошли на врхунцу епидемије? Нисам био довољно зрео ни мудар у раним двадесетим да постављам та питања, а то радим тек сада, 20 година касније. Не могу више директно да питам ове људе, тако да је снимање кратког филма и дугометражног филма било као покушај да себи одговорим на та питања.

За филм посебно, причање ове приче био је начин да се вратим у прошлост и разговарам сам са собом када сам имао 10 година '85. У мојој адолесцентској глави, једноставно сам повезао да то што си геј значи да ћеш имати СИДУ. Постојао је осећај да то што си геј значи да нећеш имати испуњен живот. Тако да је снимање филма био начин да се вратим у прошлост.

Зашто мислите да је важно размислити о врхунцу кризе АИДС-а, посебно за младе људе?

Сценарио сам написао у време када сам мислио да се поново осврћем на историју, испитујући како су угњетавање и репресија и стигматизација тада функционисали кроз данашње сочиво, где мислите: „Ох, стигли смо тако далеко.“ И онда, наравно, филм. премијере 2018. и ми доживљавамо овај чудан политички тренутак у којем се чини да је много ствари које смо узимали здраво за готово поново у питању, било да су у питању права хомосексуалаца или права жена, или сва ова расистичка реторика која се дешава данас. На много начина, враћамо се у прошлост. Филм излази у време када људи повлаче сопствене паралеле о томе колико се мало тога променило на неки начин.

То је тако формално елегантан филм и скоро да има интимност представе. Можете ли рећи о свом приступу режији филма?

Естетски гледано, снимање на филм, као и црно-бела природа, даје се веома формалној елеганцији и презентацији. То је оно што смо заиста желели да нагласимо. То је филм из периода, али смо у исто време желели да се осећа као безвременски. Црно-бели једноставно имају начин да то ураде. Такође сужава ваш фокус на ликове на екрану; нисте толико фокусирани на оно што се дешава око њих. Веома смо носталгични за том ером, и једноставно нисам желео да људи обраћају пажњу на реквизите у позадини. Било нам је важно да уронимо публику тако да када га гледате, део тог периода некако потону у позадину и да доживите Адријаново путовање у реалном времену.

Емигрирали сте из Малезије отприлике у истом узрасту када би се ваш главни лик Адријан преселио у Њујорк. Да ли је ваш сопствени имигрант доживео боју како сте мислили о овом филму као о причи о повратку кући?

Много тога је вероватно прилично подсвесно. Мислим да је то природа креативног процеса, где понекад нешто изразиш у свом раду и не размишљаш баш о томе одакле идеја долази. И сада када сам толико пута гледао филм, могу боље да артикулишем намере. Између онога кроз шта пролази млађи брат и Адријана, старијег брата, враћајући се кући, дефинитивно сам повукао из својих личних искустава. Чак и дан-данас, када се вратим кући у Малезију, на неки начин морам да се вратим у орман. Моја ужа породица зна да сам геј, али су веома осетљиви на то да ли моји рођаци знају или не.

Не знам да ли се односите на ово, али то је чудна ствар као да се културно оправдавате да они то неће добити, па стога нећете ни покушавати. Сву политику изласка, на неки начин је баците кроз прозор јер кажете: „Ох, ово се не односи на азијску културу.“ То је дефинитивно нешто што радим, а још увек не знам шта је то. исправно или погрешно о томе. Скоро да не могу да нађем пристојно решење које одговара свима у ситуацији.

Разумем шта мислите, у смислу претпоставке да је баријера превелика и да дижете руке увис. Радим то на много различитих начина са својом породицом. Али у филму, на крају, Адријанови родитељи су много проницљивији него што је претпостављао у смислу разумевања ко је он. Мислите ли да деца често на тај начин потцењују своје родитеље?

Сигурно, и даље то радим стално. Осећам се као да смо као деца склони да своје родитеље ставимо у кутију. Не желимо да имају дуалности или димензије у својим животима; видимо их на врло специфичан начин. За моје родитеље, када ми се открију као људи који су заиста дубоко замишљени и могу да изазову себе да размишљају изван културних ограничења, то је увек изненађујуће. Идеја да су твоји родитељи још увек способни да расту је нешто што сам желео да покажем иу овом филму.

Адријан је био одсутан толико дуго, мисли да су му родитељи још увек веома поштени и религиозни, а мислим да је мама посебно на ивици сопственог политичког буђења. Да то схвати када се врати кући је неочекивано. Чак је и тата исти, где га видимо као овог фанатизованог човека из малог града, а он еволуира у нешто друго што је мало сложеније. На крају крајева, много његове фрустрације и беса долази из места прекида везе са његовом децом. Он чак и не зна како да се повеже са њима, све што покушава да уради је само да их натера да се држе даље од њега. Када погледате шта је он, он и даље жели да буде добар родитељ својој деци, само не зна како да стигне до тога. Мислим да сви у филму имају добре намере, само се не изражавају на прави начин.

Музика игра велику улогу у филму, посебно за Адријановог млађег брата. Зашто мислите да музика може бити толико важна младој куеер деци?

За мене лично, музика је била на неки начин мој први корак ка доласку до себе. У мојој школи је било и друге куеер деце и били смо привучени једно другом, иако то не повезујемо са идејом да будемо геј. Питам се зашто, када се спријатељим са овим људима, сазнам да сви слушамо исту врсту музике. Како објашњавате да сте те године, а слушате Мадонну и Вхитнеи Хоустон и Мариах Цареи? Идеја да на неки начин биолошки реагујемо на одређену врсту музике је на неки начин веома речита. Не знам зашто се то дешава. Музика нас привлачи у врло младим годинама, и тек када старимо, схватамо да је ово заправо музика под утицајем куеер-а коју слушамо.

Да ли сте икада осетили да, као филмски стваралац у боји, људи очекују да останете у одређеној траци и само причате приче о људима у боји?

То очекивање сигурно постоји, а то су ме питали у прошлости у вези са мојим претходним филмовима јер још нисам стварно направио азијско-америчку причу. Мислим да је одговор много нијансиранији него да једноставно кажем: „Ох, не желим да снимам филм о азијатској особи, или хоћу.“ Моје досадашње путовање је да ниједан од филмова које сам снимио није био лако се подићи са земље; Снимао сам само ЛГБТК+ филмове. У многим од њих су главни ликови белци. Мислим да је то комбинација живота у Тексасу све ово време и то је оно што обично видим већину времена.

Схватам да је много важно у прављењу филмова у којима су ликови у боји главне улоге, а не само подршка. И то је нешто што желим да изазовем себе - као, да ли заиста можете да напишете причу о азијској особи? Осећам да ћу се у неком тренутку позабавити тиме, али такође не верујем да бих се само присиљавао да напишем нешто из те перспективе. За мене је то велики посао у току. Дефинитивно знам да је то важно и радим на томе да то постигнем.