Како недостатак естрогена претвара живот транс жена у пакао

Раније ове године, трансфеминичне особе широм земље биле су изложене још једном недостатку лека који је био кључан за њихов процес афирмације пола — естрадиол валерата који се даје ињекцијама. Лек, који производи фармацеутски произвођач Перриго, је генеричка, јефтинија верзија Делестрогена, верзије са именом коју производи Пар Пхармацеутицалс. Оба су била спорадично недоступна, било одвојено или заједно, месецима у исто време у последњих неколико година - прво 2014, затим поново 2016, а затим поново раније ове године.





Овогодишњи недостатак естрадиола валерата је још увек у току; ФДА веб сајт и даље наводи лек као недостатак, без објашњења или предвиђене доступности. И иако алтернативе естрогену за ињекције постоје у облику пилула и фластера, многи кажу да ињекције раде боље и имају мање нежељених ефеката. Док је Делестроген још увек широко доступан, може бити изузетно скуп; генерички естрадиол валерат, у међувремену, наизглед нема на залихама широм земље, а компанија је одбио да каже зашто. Такав недостатак транспарентности посебно је фрустрирајући за транс људе који зависе од ових лекова да би живели.

њих. обратио се до три трансфемнице које су у медицинском транзицији у области Њујорка и замолио их да објасне како су ове несташице утицале на њих. Тај утицај је варирао по обиму и обиму за сваку од њих, али сви су пријавили огромну фрустрацију фармацеутском индустријом – коју је погоршала чињеница да су овакве ситуације, са непроцењивим утицајем на њихове животе, вођене искључиво фармацеутском индустријом вођеном профитом. , и лежао је ван њихове контроле.



Мортициа Годива

Мортициа Годива



Мортициа Годива

Узимам ињекцијски облик естрогена већ нешто више од три године. Покретање хормона је било веома лако и једноставно за мене, али то није норма. Заказао сам пријем у Цаллен-Лорде Цоммунити Хеалтх Центер на Менхетну и био сам на хормонском режиму за три недеље.

Почео сам са таблетама, али сам брзо прешао на ињекције. Мој начин живота је једноставно неспојив са узимањем таблета три до четири пута дневно. То је један од разлога зашто сам одабрао облик за ињекције уместо облика пилуле.



Некако радим на основу циклуса нивоа хормона које ми дају ињекције, а када их немам, моје тело и ум дефинитивно осећају разлику. Када је моје расположење поремећено, поремећен је и мој посао, мој друштвени живот и у основи сваки други аспект мог живота. И овај најновији недостатак није први пут да се догоди.

Нисам узбуђен што се враћам на таблете. Покушао сам да истегнем свој последњи део естрогена за ињекције како би то мање негативно утицало на мене. Покушавам да останем оптимиста, али само желим да се несташица заврши. Што је неправедно, јер нико не треба да живи живот чекајући да се нешто заврши. Какав је то живот?

Ове несташице ме чине свесним свог транс идентитета на очигледан начин. Превиђени смо из много разлога, а ја немам алтернативу. Или је ово или проналажење хормона на друге начине, што има своје опасности. У сваком случају, морам да се носим са прекидом у мојој медицинској нези. И понекад се питам да ли се други људи који редовно узимају лекове суочавају са истим проблемима. Да ли људи којима је потребан инсулин или лекови против анксиозности икада морају да брину да ће им понестати залиха?

Река Софиа Де Гре

Фотографија штребера / Типх Браун



Река Софиа Де Гре

Био сам на ињекцијама од када сам први пут почео да прелазим на медицинску транзицију. Када је несташица почела, једина друга опција коју је Цаллен Лорде, моја клиника у то време, могла да понуди биле су таблете или естрогенски фластери. Већ сам чула од других девојака да ови облици хормонске терапије нису толико ефикасни, па сам била отпорна да пређем на њих. Одједном су све транс жене које сам познавала и које су биле на хормонима питале једна другу где да нађу своје лекове. Посао здравственог система је да нам омогући приступ тим лековима, а не нашем. Након што сам безуспешно тражио неко време, препустио сам се и испробао пилуле (и за кратко време и фластере).

Видео сам толико доктора откако сам започео своју транзицију и са изузетком доктора које сада видим у Планнед Парентхоод, сви они кажу исту ствар: нема разлике између узимања таблета или облика фластера у односу на облик за ињекције. Међутим, из мог искуства из прве руке, знам да постоји огромна разлика. Моја величина груди и укупно задржавање тежине су много уочљивији на ињекцијама. Занимљиво је јер нико од доктора који су ми преписали хормоне нису биле транс жене. Ко зна за тело и искуство транс жене боље од транс жене? Сво њихово знање заснива се на томе како им извештавамо, пошто нема много студија о ефектима дугорочне терапије ХНЛ-ом.



То што ми је изненада речено да морам да променим режим због сила које су ван моје контроле заиста пољуља мој осећај стабилности и поверења у моју медицинску негу. Ове несташице стварају несигурност и стагнацију у мојој транзицији на хемијском, физичком и емоционалном нивоу. Наш здравствени систем треба да ради на побољшању квалитета живота транс особа, а не да га нарушава.

Зоеи Волфе

Зоеи Волфе

Зоеи Волфе

За шест година колико сам био у медицинској транзицији, никада нисам искусио толико несташица као у последње две године. Мислим да живимо у времену у којем је све више транс људи у стању да изађе и подвргне се медицинским транзицијама да би живели што је могуће аутентичније, и не мислим да фармацеутске компаније иду у корак са том потражњом.

У исто време, државна законодавна тела активно спроводе законе који имају за циљ да контролишу начин на који користимо јавне просторе, као што су рачуни за купатило. То је најсмешнија ствар икада. Волео бих да могу заувек да престанем да причам о томе, али то је свет у коме живимо. Имамо председника који је обећао да ће штитити ЛГБТК+ права, а сада нам олакшава дискриминацију на радном месту.

Постоје људи који мисле да транс људи представљају смрт - да је наше постојање супротно природи. Људи који контролишу и утичу на то како новац тече у великој фармацији исти су људи који обожавају рат, акумулацију и моћ само због тога. Као војни ветеран Сједињених Држава, видео сам томе из прве руке.

То што сам на хормонима је начин да се ослободим мреже контроле — мреже која инсистира да су род и сексуалност фиксни. Тешко ми је да помислим да постоје силе које спречавају мене и многе друге да се ослободимо те контроле. Неко се негде максимално труди да искористи и задржи ту моћ.

Емир Хајј је писац, уметник перформанса и студент информатике, рођен и одрастао у Бруклину, Њујорк.