Како је Ниццо Аннан осмислио једну од најглупих улога на телевизији која највише пркоси роду

Ин П-Долина , нова СТАРЗ драма Катори Хола о запосленима и покровитељима стриптиз клуба Мисисипи Делта Тхе Пинк, егзотичне плесачице заузимају централно место. Али ове девојке би биле прве које би рекле да све дугују ујаку Клифорду, небинарном власнику Тхе Пинк-а који гледа на ове јаке жене као на јаке мајке. Љуљајући акрилне нокте, савршено подшишану браду и наизглед бескрајне залихе перика од чипке, ујка Клифорд води тесан брод — одлетећи из залеђа Тхе Пинк, где она надгледа књиговодство и брине се да су играчи спремни за сцену, да главном спрату, где она поздравља своје покровитеље по имену и одмах зна шта (или ко ) свако жели.

Ако мислите да Нико Анан, дугогодишњи сценски глумац и школовани кореограф, игра ујака Клифорда као да је улога створена за њега, то је зато што је, на неки начин, била. Анан је први пут закорачио у Клифордове небодере пре једанаест година, када је Није превише поносан писац Доминик Морисо га је препоручио Катори Холу док је писала оно што ће једног дана постати комад Пусси Валлеи . Имала је четири странице, само сцену и по, каже ми Анан. Само је хтела да чује какав је то осећај пролазио кроз људе и како је одјекнуо у соби. Тражила је особу која би могла да оличи и мушкост и женственост у једној кући на аутентичан начин, без икаквог шоуа — само као живи организам. А [Доминик] је била као: „Ох, па, можда би желела да размислиш о мом пријатељу Нику.“ Тако да сам буквално само дошла једне ноћи после плесне пробе да читам и одатле је нестало.

У више од деценије од тада, Анан се задржао у улози, фино подешавајући револуционарни лик док је представа пролазила кроз радионицу почетком 2010-их, дипломирала је на комплетној продукцији у Позоришту мешане крви у Минесоти 2015. и коначно прешла у мали екран, где је постао критичари цењени хит кабловске телевизије какав је данас. Анан је све време неуморно радио на проналажењу хуманости у Ујка Клифорду, стварајући разрађене позадине зашто она ради ствари које ради. Било да је у питању њена оданост стриптизетима под њеним старатељством (то је продужетак бриге коју обавља за своју легално слепу баку) или њена првобитна невољкост да ступи у тајну везу са затвореним репером Лилом Мурдом (она је знала да он није спреман да буде са неким тако видљиво чудним као што је она била), Анан је добро размислио.

Уочи финала сезоне ове недеље, њих. скакао телефоном са Ананом да прича о свом искуству праћења ујка Клифорда од сцене до екрана, радећи са Лоретом Девине, инспирацијом иза браде ујка Клифорда и неупоредивом гардеробом, и Модел Холивуд, и зашто је промовисање ове емисије током пандемије заправо била предност.

Ниццо Аннан

Љубазношћу Ниццо Аннана

Шта је то код ујака Клифорда што те је навело да желиш да останеш са њом тако дуго?

Прва је, рекао бих, била интрига. Када сам први пут прочитао упутства за ујака Клифорда... не желим да покушавам да то урадим дословно, али то је било нешто као: 'Она излази из сенке, трепавица као лептирова крила и акрилних ноктију као орао канџе. Она је подједнако мушко и женско у свакој мери.' Само је звучало тако глупо. Звучало је као да прошлост оживљава. Осетио сам магију из тог сценског правца и то је било веома информативно за начин на који сам креирао лик. Користио сам те животињске слике као основу за артикулацију њених осећања. Друга ствар је била тежина лика и све што она говори. Стално ми се откривала, било у њеној снази или у њеној рањивости.

Да ли сте увек мислили да ћете једног дана пратити ову улогу од сцене до екрана?

То је увек било нешто што ме је занимало, али не и нешто што сам знао. Не узимам ништа здраво за готово. Успут нисам мислио, Ох, мој Боже, имам ово у торби . Нисам то уопште мислио. Искрено, мислио сам, у реду, ово је Холивуд. У овом послу сам јако дуго и знам како ствари иду. Није било много простора за ликове попут мене. Дакле, да бих могао да играм те ликове, знао сам да је то улога живота. Али такође сам знао да ће људи погрешно схватити. Знао сам да људи могу погрешно протумачити стрица Цлиффорда. У почетку је било много разговора у којима би људи долазили са концептом драг куеен или РуПаул. А ко не воли РуПаула? волим Драг Раце ! Волим Ру од дана Цовер Гирл.

Али то није ујак Цлиффорд.

Баш тако. Ујак Цлиффорд није драг куеен. Ово је начин живота за стрица Цлиффорда.

„Ова уметност лечи породице људи и спасава животе. Бити на страни примања је неодољиво на најблагословенији начин.'

Шта је за вас значило то што сте могли да пренесете небинарни приказ на екран?

То је значило све. То је значило више него што ја знам. Лепота овог тренутка, боравка у овој пандемији, је у томе што немате премијеру на коју бисте отишли, зар не? Немам огроман АТКС панел на коме седим где само одговарам на питања модератора. Уместо тога, обични људи ме питају ствари и више сам дирнут. Добијам поруке у којима се каже: 'Гледам твоју емисију и виђам се са ујка Клифордом и сада могу више да разумем своје дете.' Чињеница је да она нема академски језик, чак ни у ДМ-у, да будем прецизан, али она посеже на људском нивоу да каже, Ти ме тераш да се повежем са својим дететом и желим да допрем да поправим тај однос. ' То је сјајно, да ова уметност лечи породице људи и спашава животе. Бити на страни примања је неодољиво на најблагословенији начин.

Упркос томе што је видљиво куеер, ујак Цлиффорд и даље изазива поштовање својих вршњака у простору који би многи могли претпоставити да би био хомофобичан, што у потпуности подрива доминантно разумевање које многи људи имају о перцепцији црначке заједнице о куеер особама. Да ли сте размишљали о томе када сте градили лик?

То је био део ткива лика. Одвешћу вас у тренутак дизајна: Бријати се или не бријати? Ујак Цлиффорд има потпуно подшишану браду. У почетку је лепа редитељка представе, Натаки Герет, мислила да треба да се обријем. А ја сам рекао: 'Не. Не. За мене, као власника овог клуба на југу, то нема смисла. Ово није геј клуб усредсређен на куеер живот. То је буквално стриптиз клуб. Ово је џоинт. А да бих био у том простору, посебно на југу са свом мизогинијом, знао сам да је ујка Клифорду потребно нешто што каже, Не покушавајте је јер она приступа својој пуној женствености као што приступа својој пуној мушкости . Постоје тренуци када она јасно хода у својој мушкој привилегији, а постоје тренуци када приступа својој женској моћи. За браду постоји читава позадина, како су сеци дошли од бившег љубавника који је покушао да је унакаже. Она ту браду носи у знак протеста и у знак признања ко је она у овом црном простору.

Ово није нека утопијска реалност. Јер, без обзира да ли се Мерцедесина мајка противи омиљеним заменицама ујка Клифорда или градоначелник Чукалисе који зове ујка Клифорда по њеном имену, те ствари постоје. Али одмах након тога, увек постоји корективни језик од других ликова. Такође мислим да је однос између ујака Клифорда и [њене десне руке] Великог Л-а било толико важно да се истакне, јер, опет, стрејт мушкарац поред куеер особе не чини тог човека мање стрејт. Признајем да, као црнци, схватање о томе шта је ваш идентитет понекад може бити лабаво, тако да разумем крхкост на оба краја. Али то је дефинитивно био свестан избор да се покаже како то може да функционише, јер [иако] имамо те трауматичне приче о злостављању, убиствима и свим негативним аспектима који долазе из мизогиног друштва, такође имамо браћу која једноставно никада нису имала разговор пре. Поготово када причате о црној јужњачкој култури. Они не познају небинарност. Они знају, јеси ли сладак?

„Пре неки дан, ова жена ми је рекла: „Никада раније нисам нашла мушкарца са периком тако секси. Шта се дешава?’ На то, кажем, када је у питању сексуалност — и ја ћу бити прецизан и рећи Црна сексуалност — ум је отворен.'

Говорећи о начину на који се црнци боре са својим идентитетом, волео бих да причам о томе тхе однос између ујака Клифорда и Лил Мурде, што се осећа као откровење. Небинарни људи ретко су уопште на екрану, а камоли са стварним романтичним изгледима.

Тај део приче делује као оправдање. Мислим да је то нешто што више људи жонглира него не - мушкараца и жена. Пре неки дан, ова жена ми је рекла: „Никада раније нисам нашла мушкарца са периком тако секси. Шта се дешава?' На то, кажем, када је у питању сексуалност — и ја ћу бити конкретан и рећи Црна сексуалност — ум је отворен. Људи виде особу, а не гениталије. Постоји суштина за свакога, и када бисмо то могли да видимо једни у другима, били бисмо на бољем месту. Прича између ујка Клифорда и Лил Мурде је толико опсежна, и то не само за ујка Клифорда. То је тако сјајна репрезентација за друге мушкарце који се могу идентификовати као пансексуалац, бисексуалац, геј или било шта друго. У тим просторима, људи - посебно хипер-мужевни Црнци - обично немају размишљања да чак и разговарају о томе.

Како је радећи насупрот Лорети Дивајн као твоја слепа бака? Гледао бих цео спинофф ситком у којем сте само ви и она пушите и свађате се.

Рад са Лоретом Девине је био божанствен. Ова реч не одаје правду, али тако је било лако . Говорили смо истим језиком. Обоје долазимо из музичког позоришта. То је начин на који обоје користимо свој буквални инструмент, начин на који проналазимо тренутке кроз импровизацију, кроз пробе и једноставно идемо с тим. Све је било органско. Било је савршено. Људи ме питају: 'С ким би желео да радиш следеће сезоне?' Али немам одговор јер је [Лоретта] била на мојој визији већ дуго времена. Драго ми је да је Бог то остварио.

Слика може да садржи Одећа Одећа Људска особа Капут Коса и јакна

Старз

Како сте замислили гардеробу ујка Клифорда?

Ушао сам у сваки свој сценарио са својим сценаријем како бих увек могао да пратим какав ће дан бити за ујка Клифорда. Имали смо језик какав ће бити дан и ноћ. Почело је са функционалношћу. Кад год би ујак Клифорд био у клубу увече, било би нешто што би одговарало девојкама, било да је то мало заслепљујуће или мало коже. Дан је био око, У реду, који су то послови које морам да радим? Било да се ради о одласку у салон за нокте или у продавницу, само бих размишљала о томе који су задаци били за тај дан. Одлазак да види њеног најбољег друга Корбина на пољу памука, на пример, било је као, У реду, идемо на плантажу, и добићемо информације. Зато морамо да се обучемо како треба. Морамо да се обучемо за поподневни чај .

То је изглед сунцобрана , јел тако?

Тако је. То је оно што ми зовемо Тхе Винд Доне Гоне. Насупрот Прохујало са вихором , ово је Тхе Винд Доне Гоне лоок. Обуци своје пум-поом шортс и мало груди и настави да се креће. Затим, ту су изгледи попут оног у седмој епизоди, са кратким бајкерским панталонама и Тимберландсима. [Људи су били као], Где идеш са овим Тимберлендима? Питам се, 'Па, коју особу знаш да се шета у пару штикла од шест инча 24/7?'

„Постоји читав низ људи за које се надамо да неће морати да се боре јер ујак Клифорд постоји. Ја сам попут, О Боже. Ово је много више од уметности. Ово је прави посао за културу .'

П-Долина био недавно обновљена за другу сезону. Какав је то осећај?

Господе! Узбуђен сам што имам посао, што ћу наставити на овом путу. Ово није тема, али мислим о Холивуду. Не место, говорим о Модел лик Холивуда, којег игра Мешач Тејлор. Тај лик остаје са мном јер се сећам да сам га видео као дете. Сада, постоје деца која гледају ујака Клифорда, и када у свом животу наиђу на људе који су на истом спектру као и ујка Клифорд, то ће за њих бити демистификовано. Постоји читав низ људи за које се надамо да неће морати да се боре јер ујак Цлиффорд постоји. Ја сам попут, О Боже. Ово је много више од уметности. Ово је прави посао за културу . Видим то и осећам да се дешава пред мојим очима. Као уметник, не могу да тражим ништа друго. Не могу тражити ништа боље.

Овај интервју је уређен и сажет ради јасноће.