Лаурел Хуббард ће ускоро бити први отворени транс олимпијац

Олимпијске игре у Токију ће сигурно бити историјске, и то не само зато што су померене за ово лето због пандемије ЦОВИД-19. А потенцијално рекордан број ЛГБТК+ спортиста се квалификују за игре, укључујући Лорел Хабард, која ће бити прва отворено транс олимпијска такмичарка.



Хабард, која има 43 године и међу пет квалификованих дизача тегова са Новог Зеланда, такмичиће се у категорији за жене преко 87 килограма, што је отприлике 192 метричке фунте.

Захвалан сам и понизан због љубазности и подршке коју су ми пружили толико Новозеланђани, рекао је Хабард у изјави коју је у уторак објавио олимпијски тим земље.



Хабард је превазишла значајне недаће на свом путу до Олимпијских игара, након што је сломила руку на Играма Комонвелта у Аустралији 2018. Обавештен сам да је моја спортска каријера вероватно дошла до краја, рекао је Хабард. Али ваша подршка, ваше охрабрење и ваше љубав носио ме кроз таму. (Ароха је маорска реч за љубав.)



Последњих осамнаест месеци [су нам] свима показали да постоји снага у сродству, у заједници и у заједничком раду ка заједничком циљу, додала је она. Мана сребрне папрати долази од свих вас и ја ћу је носити с поносом. Биљка је а национални симбол Новог Зеланда , а мана је концепт Маори за статус или моћ.

Кереин Смитх, извршни директор Олимпијског комитета Новог Зеланда, такође је призвао концепт Маора о гостопримство , што подразумева подршку и заштиту, када се говори о Хабардовим квалификацијама.

Као тим Новог Зеланда, имамо јаку културу манаакија и инклузије и поштовања према свима, рекао је Смит у изјави. Посвећени смо пружању подршке свим новозеландским спортистима који испуњавају услове и обезбеђивању њиховог менталног и физичког благостања, заједно са њиховим потребама за високим учинком, док се припремају и учествују на Олимпијским играма.



Смит је такође нагласио да је Хабард испунио критеријуме Међународне федерације за дизање тегова и Међународног олимпијског комитета за транс такмичаре. Ти критеријуми укључују идентификацију као женско четири године, ниво тестостерона испод 10 нмол/Л и усклађеност са могућим будућим тестовима на хормоне.

Председник Олимпијског дизања тегова Новог Зеланда Ричи Патерсон похвалио је Хабардову храброст и истрајност у опоравку од повреде.

Дизачица тегова Лаурел Хуббард у Окланду, Нови Зеланд На следећим Олимпијским играма могао би да буде први транс спортиста икада изашао Лорел Хабард, 43, могла би да уђе у историју. Погледај причу

Лорел је проницљив студент спорта и технички веома добра са дизањима, рекао је Патерсон у изјави. Радујемо се што ћемо је подржати у њеним последњим припремама за Токио.

Хабард се придружује растућем таласу отворено куеер и транс олимпијаца који се квалификују за игре овог лета. Сха'Царри Рицхардсон, која приписала је њену јарку наранџасту боју косе својој девојци , у суботу се квалификовао за америчку атлетску репрезентацију.



Француски документарац Треба да разговарамо , који је емитован током викенда, такође је приказао шест француских спортиста који су се изјаснили као куеер. Међу њима су три актуелне олимпијке: мачевалац Астрид Гуиарт, такмичарка у џудоу Амандине Буцхард и кошаркашица Целине Думерц, према ЛГБТК+ спортским вестима Оутспортс .

Оутспортс раније објављено 2019 да ће Олимпијске игре 2020. бити најчудније икада, са проценом да ће се такмичити више од 100 спортиста. То је скоро дупло више од претходног рекорда од 56 спортиста на Летњим олимпијским играма 2016. у Рио де Жанеиру. По изгледу, чини се да се предвиђање остварује - само годину дана касније него што смо првобитно очекивали.

Ако се тренутни трендови одрже, Олимпијске игре 2021. могле би бити најчудније до сада.