Сем Зелаја прави транс историју у Стоп-мотион анимираном филму Венделл & Вилд

Глумац разговара са њима о улози транстинејџера Раула у Нетфлик-овом сабласном новом играном филму.
  Слика може да садржи лутка, играчка, одећа, обућа, обућа, одећа, зграда, сахат кула, архитектура, кула и људи © 2022 Нетфлик, Инц.

Суочавање са натприродним силама и злим корпорацијама као тинејџер може бити тешко, али када вам лојални пријатељ чува леђа, све је могуће.

У новој Нетфлик анимираној комедији Венделл & Вилд , љутито тинејџерско сироче по имену Кат (Лириц Росс) је послата у католичку школу за само девојчице где сазнаје да тамо живи један ученик: Раул, уметнички латино транс дечак коме глас даје Сем Зелаја. Режија: Хенри Селик Ноћна мора пре Божића слава, породични филм у стоп-мотиону прича причу о Кет која је случајно призвала и постала Девојка пакла два брата демона, Вендела (Кееган-Мајкл Ки) и Вајлд ( Џордан Пил, који је и коаутор сценарија). У несрећама које следе, које укључују подизање мртвих и мешање у изградњу приватног затвора, Раул се лојално држи Кети и помаже јој да спасе дан.

Осим што је Раул сладак и херојски споредни лик, он је такође први транс лик приказан у стоп-мотион анимираном филму — преседан који је Зелаја сматрала мотивирајућим.

„Постоји нека врста притиска знајући да представљам нешто што је веће од мене, што ме мотивише да урадим добар посао, али је и помало застрашујуће“, каже Зелаја Њих. „Надам се да ће се људима допасти оно што сам урадио с тим, јер је то за заједницу колико и за мене.

Уочи премијере Венделл & Вилд на Нетфликсу данас, Њих разговарао са Семом Зелајом о уметности гласовне глуме, раду са легендарним Селиком и важности представљања ЛГБТК+ за куеер и транс младе.

Садржај

Овај садржај се такође може погледати на сајту ит потиче из.

Сећам се када је пре неколико година објављен позив за кастинг за Раула. Сада сте ту! Како сте се везали за улогу?

Као и сви други, видео сам да траже транс латино у позиву за кастинг на Твитеру и помислио сам да треба да покушам. Нисам желео превише да се надам, али сам мислио да пројекат звучи стварно супер. Само сам се надао да ће вибрирати са мном.

Какав је осећај приказати лик који ствара историју као што је Раул, први транс лик у стоп-мотион филму?

Стварно је кул. Тако сам захвалан што сада имамо овакву врсту репрезентације, да деца могу да одрастају гледајући куеер и транс ликове на ТВ-у. Постоји нека врста притиска у сазнању да представљам нешто што је веће од мене; то ме мотивише да урадим добар посао, али је и помало застрашујуће. Надам се да се људима свиђа оно што сам урадио с тим јер је то за заједницу колико и за мене.

Ваш глас је нешто другачији од Рауловог. Добро радиш посао скривајући тај лондонски нагласак, а Раул је мекшији. Какав је био ваш приступ проналажењу гласа лика?

Амерички нагласак са којим нисам имао превише проблема; Радио сам то и раније за друге ствари на којима сам радио, а ионако гледам много америчке телевизије. Звучао сам као да сам био пре тестостерона, то је био само случај да сам био пре-Т када сам радио глас. Знао сам да је то нешто што ћу почети када сам добио улогу и знао сам да ћу морати да одложим ако желим да звучи аутентично. Мислим да је и мени и тиму било јако важно да постоји та аутентичност. Био сам спреман да направим тај избор; није било шансе да пропустим ову прилику. Задовољан сам како је испало и узбуђен сам што видим куда ме мој нови глас води сада када сам на Т-у неколико година.

Нетфлик

Како је изгледао процес рада са Селиком? Да ли сте морали да идете у студио или сте то радили код куће?

Све сам снимио у студију у Лондону, а Хенри [Селицк] на Зоому је читао све делове. То је било стварно кул — било је заиста забавно радити са њим. Био сам мало нервозан када сам ушао у то јер сам одрастао гледајући његове филмове, па сам био као, Морам да будем кул, морам да будем нормалан . Али било је много лакше да се опустим и забавим у студију него што сам мислио у почетку, сви су били тако љубазни и опустили су ме. Учинили су да се осећам као да је мој глас цењен и да су задовољни послом који радим. Заиста су ми много помогле самопоуздању, те сесије снимања. Имати некога таквог да потврди тебе и твој рад, то је некако сан.

Каква је била ваша почетна реакција када сте први пут видели Раулов дизајн и модел?

Било је стварно кул и помало сабласно јер постоји мало сличности - сада изгледам прилично другачије, али у то време смо имали прилично исту косу. Помислио сам: „Јеси ли сигуран да си ово урадио пре него што си знао ко сам ја?“

Постоје ли неки аспекти Раула на које се односите?

Свиђа ми се што је одан својим пријатељима и пази на Кат. Он види овог новог клинца у школи који је помало узнемирен и помало аутсајдер, који је очигледно прошао кроз много тога. Он је види и жели да јој помогне у свему кроз шта пролази. Мислим да је то нешто што покушавам да урадим колико год могу.

Сада када сте се ухватили у коштац са светом хорора, да ли постоје неки други жанрови којима посебно тежите и који бисте желели да испробате у будућим пројектима?

Волео бих да радим више гласа, заиста сам уживао у томе. Волео бих да се вратим и на неко позориште, јер је већина мојих тренинга у позоришту. Радио сам доста музичког позоришта пре него што сам почео да прелазим и пошто ми се променио глас; Смишљам како ће то утицати на то како певам и улоге које радим. Радујем се што ћу се вратити у позориште и поново наћи своје место у томе, сада када се делови за које ме разматрају [улоге] поклапају са оним како сам одувек желео да представим, они делови за које сам се осећао као да сам требало би да се игра.

Шта се надамо да ће ЛГБТК+ деца одузети од гледања овог трансцендентног лика на екрану?

Надам се да се осећају виђено на начин на који можда раније нису. Надам се да свако може да однесе нешто од приче и Рауловог путовања, начина на који он користи своју уметност да се изрази и супротстави људима на власти и заложи се за оно што је исправно. Чак и ако нисте ЛГБТК, мислим да је то нешто од чега се можете инспирисати.

Интервју је сажет и уређен ради јасноће.

Венделл & Вилд тренутно се емитује на Нетфлик-у.