Гувернер Јужне Дакоте потписао наредбе које забрањују транс девојкама да се баве школским спортом

Битка између законодавног тела Јужне Дакоте и гувернера Кристи Ноем завршила се обесхрабрујућим закључком за транс младе.



У понедељак, законодавци у држави Моунт Русхморе су ефективно убили Предлог закона 1217, којим би транс девојкама било забрањено да учествују у школским спортовима у тимовима који су у складу са њиховим родним идентитетом. Али као одговор, Ноем је на Твитеру убрзо након тога објавила да ће издати две извршне наредбе како би заштитила правичност у К-12 и колеџ атлетици.

С обзиром на неуспех законодавног тела да прихвати моје предложене ревизије ХБ 1217, одмах потписујем две извршне наредбе за решавање овог питања: једну да заштитим правичност у атлетици К-12, а другу да то урадим у атлетици на колеџу, написала је она.



Твитер садржај

Овај садржај се такође може погледати на сајту ит потиче из.



Извршне наредбе налажу да само жене, на основу њиховог биолошког пола, као што је наведено у њиховом изводу из матичне књиге рођених издатим у време рођења, треба да учествују у женским или женским спортским тимовима. Према локалне новине Аргус Леадер , мере упућују Одељење за образовање Јужне Дакоте и Управни одбор да креирају политику која забрањује трансродним девојкама да се баве... спортовима намењеним девојчицама у К-12 и атлетици на колеџу, респективно.

Ноем је те акције назвао привременим решењем, али присталице оригиналног закона тврде да су наређења, која су ограниченијег обима, углавном била симболична. Државна представница Рхонда Милстеад (Р-9тх Дистрикт), која је спонзорисала Предлог закона 1217, рекла је да су послали слабу поруку појединцима који желе да транс студенткињама буду забрањене бављење женским спортом, као што Независни извештаји .

Међутим, мало је вероватно да ће наређења бити последња реч у дугој контроверзи.



Прошле недеље, назовите то ставио вето на ХБ 1217 након што је раније овог месеца твитовала да је „узбуђена што ће потписати закон. Али помало неочекивано, гувернер га је вратио законодавном телу након што је изразио забринутост због нејасног и прешироког језика закона, отворено признајући на Твитеру да неки језик у рачуну је вероватно била намењена младима у транзицији. Ноемов проблем је, међутим, био да би формулација потенцијално могла укључивати и цисродне младе који узимају анаболичке стероиде.

Ако ученик спортиста није успео да састави фудбалски тим, а касније сазна да је други ученик у тиму узимао стероиде, а да то није открио, ученик који није ушао у тим би имао право да тужи и школу и корисника стероида. за одштету, рекао је Ноем у твиту о рачуну.

Твитер садржај

Овај садржај се такође може погледати на сајту ит потиче из.

Посланик у првом мандату је такође био забринут због неизводљивог административног терета годишњих образаца за верификацију пола, као и због потенцијала правног поступка против Јужне Дакоте. Она је на крају препоручила да се ХБ 1217 ревидира тако да се примењује само на основну и средњу школу атлетике и да разјасни наводно нејасан језик у вези са грађанским обавезама.

Налик на сличне рачуне уведен у 26 других држава ове године, ХБ 1217 је настојао да наложи да учесници у спортским тимовима дати годишњи извештај провера њиховог биолошког пола и потврђивање да ученик не узима никакве лекове за побољшање перформанси. Предлог закона би такође омогућио студентима и школама да покрену судски поступак против транс спортисткиња и институција које дозвољавају транс девојкама да се такмиче у одговарајућим тимовима.



ХБ 1217 је уведен у фебруару и глатко је прошао кроз државно законодавство, пролазећи кроз државни дом 50-17 и Сенат 20-15 пре него што је стигао све до Ноемовог стола.

Представници демократа и републиканаца Јужне Дакоте оспорио да је Ноемов вето заиста био стил и облик, како је тврдила, наводећи да би њене предложене измене драстично промениле садржај закона. Устав Јужне Дакоте предвиђа да гувернер може да врати законе са грешкама у стилу или форми у законодавну власт са конкретним препорукама за промене, али законодавци су тврдили да се Ноемови предлози шире и даље од тога.

Дом је касније у понедељак гласао са 67-2 за одбијање Ноемових предложених ажурирања закона.

У још једном заокрету, Ноем је тада ефективно издао потпуни вето на ХБ 1217, према директорици кампање Америчке уније за грађанске слободе у Јужној Дакоти Либи Скарин. Као што је Скарин напоменуо на Твитеру, то је значило да би две трећине посланика у Државном дому и Сенату требало да гласају да би надјачали Ноемов вето. Не само да Дом није успео да достигне праг вета, већ је и Сенат прекинуо рад пре него што је гласање уопште и расписано, убивши закон.

Твитер садржај

Овај садржај се такође може погледати на сајту ит потиче из.

Иако је неуспех закона више био резултат бирократије и законодавне борбе, а не изненадне промене мишљења међу законодавцима Јужне Дакоте, транс заступници и савезници славили су одлучну делимичну победу.

Предлог закона 1217 никада се није односио на изједначавање терена за студенте спортисте, рекао је Џет Џонелис, менаџер за заступање АЦЛУ-а у Јужној Дакоти, у изјави достављеној њих. путем е-маила. Од почетка је било очигледно да се овај дискриминаторни закон односи на креирање решења за проблеме који не постоје иу том процесу наношење штете неким од најугроженијих људи у нашој држави.

Нико не побеђује када политичари покушавају да се овако мешају у животе људи, додају они. Нико не побеђује када покушамо да кодификујемо дискриминацију на овај начин. Одушевљени смо одлуком посланика Јужне Дакоте да убију овај закон.

Борба је, међутим, далеко од краја. Ноем је у понедељак обећао да ће сазвати посебну законодавну седницу овог лета како би се поново размотрило ово важно питање.

Алпхонсо Давид, председник Кампање за људска права, рекао је да би поновно сазивање законодавног тела да би се применио закон против транс спорта представљало губљење драгоценог законодавног времена и енергије, додајући да пажњу законодавног тела треба искористити за решавање стварних и озбиљних проблема држава Јужна Дакота се суочава усред оваквих изазовних времена.

Предњи улаз у зграду Капитола државе Арканзас у Литл Року. Гувернер Арканзаса потписао најекстремнији и смртоноснији закон који напада ЛГБТК+ здравствену заштиту Нови закон дозвољава лекарима да одбију лечење куеер и трансродним пацијентима на основу вере. Погледај причу

Трансродна деца су деца, рекао је Давид у изјави посланој е-поштом. Заслужују шансу да играју.

Текући напор да се циља на трансродну омладину није први напад Јужне Дакоте на трансродна права. Прошле недеље и Ноем најавио формирање Дефенд Титле ИКС Нов, коалиција спортиста, лидера и свих којима је стало до заштите женског спорта, која настоји да законски заштити право на дискриминацију транс девојака.

Након пораза неколико закона против трансфобичних закона у прошлим годинама, Јужна Дакота је покушала да усвоји бројне друге законе против ЛГБТК+ 2021. У фебруару је Јужна Дакота за длаку избегла усвајање закона о изводу из матичне књиге рођених против транс и закон који би дозволити лекарима да одбију медицинску негу ЛГБТК+ пацијентима на основу вере тек треба да постане закон — чак и након што гувернер Арканзаса Аса Хачинсон потписао сличан закон у Арканзасу прошле седмице.

Али раније овог месеца, Ноем потписао закон о верском одбијању у закон, који у суштини легализује дискриминацију ЛГБТК+ особа засновану на вери.