Транс женама је дозвољено да играју женски рагби у Енглеској, упркос међународној забрани

Након што је међународно управно тело за рагби забранило трансродним женама да играју у женским тимовима, рагби лига у Енглеској је укључила транс жене у овај спорт.

Рагби фудбалска унија ће дозволити транс женама да играју женски рагби на свим немеђународним нивоима у догледној будућности, рекавши да им треба више доказа пре него што су могли да издају ограничења било које врсте на сложену тему која се позива на многа чврста мишљења.

Одлука долази недељу дана након што је Светски рагби увео политику којом се транс женама забрањује да играју међународни женски рагби, наводећи да је ризик од значајних повреда превелик да би то дозволио. Светски рагби је тврдио да научна истраживања показују да постоји најмање 20-30% већи ризик од повреде када се неко ко је прошао мушки пубертет ухвати у коштац са играчем коме је при рођењу додељена жена.

Организација је прошле недеље саопштила да је закључила да сигурност и правичност тренутно не могу бити осигурани за жене које се такмиче против транс жена у контакт рагбију. Међутим, закључак је заснован на само једној студији, која је критикована због ослањања на не-спортисте и због мале величине узорка, тј. њих. раније објављено .

Када је у септембру објављен нацрт политике Светског рагбија, више од 84 академика из области у распону од спорта и социологије до јавног здравља критиковао смернице и налазе студије у отвореном писму.

Противимо се предложеној забрани Светског рагбија за читаву групу становништва да игра женски рагби: небинарни људи претпостављају да су мушкарци по рођењу, а трансродне жене, стоји у писму. Не постоје рецензирани научни докази који би оправдали забрану која би била штетна само за транс и родно различите људе.

Рагби фудбалска унија је додала да ће проценити тренутне доказе, заједно са забринутостима за безбедност које су истакнуте, и такође предузети даље консултације са играчима у женској игри како би разумели њихове ставове.

РФУ је посвећен укључивању ЛГБТК+, као и безбедности и правичности на свим нивоима игре, саопштила је организација.

Одлука је уследила након сличних потеза за даље укључивање транс спортиста у друге земље. На пример, Теннис Аустралиа и владајуће организације за рагби, аустралијски фудбал, хокеј, нетбол, ватерполо и фудбал на додир. издао упутство које дозвољава аустралијским транс спортистима да учествује у такмичарској игри.

Међународни олимпијски комитет дозволио је транс спортистима да учествују на Олимпијским играма од 2004. године, али је раније ове године рекао да ће издати ажуриране смернице о учешћу транс после игара у Токију , који су одложени због пандемије ЦОВИД-19.

Насупрот томе, Светски рагби је прва међународна спортска федерација која је увела такво ограничење против транс жена, према Старатељ .

Међународна забрана Светског рагбија изазвала је негодовање различитих ЛГБТК+ група које су осудиле одлуку као дискриминаторну према транс особама. Ненси Кели, извршна директорка непрофитне организације за људска права ЛГБТК+ у УК Стоневалл, назвала је то дубоко разочаравајућим.

Има још много тога да се научи о утицају транзиције на атлетске способности, али то не значи да транс особе већ не играју рагби или било који други спорт безбедно и поштено. Како свет наставља да се развија, од виталног је значаја да се политике шире, а не ограничавају потенцијал било ког спорта да расте и користи свим нашим заједницама, рекла је она.

Солидарни смо са транс особама широм света које ће ова вест разочарати, додао је Кели. Учинићемо све што можемо да спорт постане игра за све.

Дебата долази усред ширих политичких битака око укључивања трансродних спортиста у амерички спорт. Прошлог месеца, група републиканских сенатора представила је закон којим се укида федерално финансирање школа које дозвољавају транс ученицама да се такмиче у складу са својим родним идентитетом. Такође настоји да редефинише дефиницију пола према Наслову ИКС Амандмана о образовању из 1972. како би се искључиле транс особе.

августа савезни судија блокирао сличан рачун који је усвојен у Ајдаху раније ове године.