У Врестле Куеердому, транс и небинарни рвачи су владали ноћи
„Ми нисмо глумци који играју улоге. Ми смо ова ствар коју смо сами створили.'
Едитх Сурреал је у невољи, и ВЕНИ то зна. Док Едит бежи из ринга, јапанска трансродна рвачица дозвољава себи мали осмех пре него што се попне до врха ужета, учврсти се и преврне се у ваздух, терајући њено тело да удари у противничко и неопростиви астротурф испод. У рвачки језик, то је савршени моонсаулт. Гомила избија у хуку. И ја.
Врела је субота у руралном Милфорду у Њу Хемпширу, али иако нема клима-уређаја и знојим се на столици на склапање у спортском комплексу Хампсхире Доме, осећам се лагано, као да клизим. Ја сам у Врестле Куеердому, који се сматра првом потпуно транс и небинарном професионалном рвачком емисијом у Северној Америци, и након вечери коју никада нећу заборавити, два најбоља извођача у спорту руше кућу.
Подједнако одушевљено је око 150 других љубитеља професионалног рвања који седе око мене, већина њих куеер и/или транс и означавају се као такви. Ту су неонске хулахопке које се носе испод рибарских мрежа и доста избледеле плаве и зелене боје за косу; једна особа има обријану до пола главе и на скалпу исписан транс симбол, док је друга донела мајицу са натписом „Нисам дечак, али моја девојка јесте“. Некако, упркос томе што сам гледао рвање скоро седам година, ово је уједно и моја прва независна емисија, и док се меч главног догађаја Едитх и ВЕНИ приближава његовом узбудљивом крају, разумем зашто фанови рвања тако често узвикују „бори се заувек.” Никада не желим овај тренутак да се заврши, и никада не желим да оставим овај осећај заједнице иза себе.
Међутим, једва неколико сати након што се емисија затвори, сви укључени су приморани да се врате у стварност. Како се испоставило, креатор и једини промотер Врестле Куеердома, млада транс жена по имену Сали (позната на мрежи као ТрансГрапс), имала је лоше управљала својим средствима месецима пре догађаја, што значи да нема новца за то плати сав таленат који су управо оставили све што су имали у рингу за своју заједницу. Неколико извођача који су се возили заједно немају више новца за бензин, што их је приморало да пошаљу позив на друштвеним мрежама за довољно донација да се напајају и побегну из удаљене шуме Нове Енглеске. То постаје генерал позива на узајамну помоћ након што се открију проблеми са плаћањем. (Сали, са своје стране, практично ћути након догађаја, не даје коментаре и закључава друштвене налоге за Врестле Куеердом и њен бренд ТрансГрапс.)
У недељи која следи, бујица конфузије и беса избија због немара младог промотера, бацајући мрљу на сећање на догађај. Селина мајка питања изјава у којој се извињава заједници, у којој се каже да је била „у мраку о трошковима“ догађаја који је организовала њена ћерка. Детаљи избијају од самих рвача, који су некако успели да спасу функционалну емисију од чистог хаоса: чак ни сам ринг није плаћен све до неколико сати пре емисије. Џоан Џетсон, буквална ракетна научница која је претходно организовала сопствени ЛГБТК+ догађај рвања под називом „Биг Куеер Лаунцх“, приметила је у свеобухватан слом Твитера да промотер није успео да испланира чак ни коначну карту (или распоред мечева) пре догађаја, и да је локална полиција била при руци целе ноћи — законски обавезна у Њу Хемпширу — упркос Салиним претходним уверавањима на мрежи да ће емисија бити без полицајца зона.
Црвене заставе су се вијориле све време, сложили су се извођачи, али заједничка визија америчке емисије која је потпуно транссексуалац приморала је многе од њих да наставе. Едитх Сурреал је то најбоље ставила Твиттер , одговарајући колегу, пиониру транс рвања, Дарк Шеику: „Сви смо знали боље, али смо то ипак урадили.
Али штета од последица није најважнија ствар у вези са Врестле Куеердом, или по чему би требало да се памти. Када се прашина слегне и извођачи одраде своје, надам се да ћемо ову ноћ моћи да запамтимо као експлозију куеер радости унутар немилосрдно родно засноване, често нетолерантне субкултуре, задивљујућег дела перформанса који садржи ликове који пркосе свим границама , и епска ноћ транс отпорности унутар квадратног круга.
Нисам имао телевизију као дете, али чак и да јесам, не бих смео да гледам професионално рвање. Током 1990-их и раних 2000-их, период који је сада назван „Ера става“, деца која су учинио хаве ТВ би могао да хвата културне иконе као што су Тхе Роцк, Трипле Х и Стоне Цолд Стеве Аустин сваке недеље у понедељак увече РАВ у њиховим бескрајним мачо сапуницама. Моја мајка, која се гнушала чак и насиља из стрипа у оригиналу Моћни ренџери , изгубила би цео разум при погледу на Стоне Цолд-ово лице прекривено крвљу на ВрестлеМаниа 13. Знао сам боље него да питам да ли можемо да купимо емисију која се плаћа по гледању.
Ипак, био сам фасциниран оним мало што сам знао о свету професионалног рвања: знао сам да приче нису стварне, наравно, али осим тога, знао сам да је Чајна најхладније .
Цхина, правог имена Јоание Лаурер, била је једна од најсјајнијих цис жена у историји, и то мислим као комплимент. Рођена 1969. године у Рочестеру, НИ (недалеко од малог града у коме сам одрастао), Чајна је изгледала као апсолутно чудовиште, са 200 фунти мишића на свом поставу дебеле вилице од пет стопа и десет. Дебитујући 1997. године као тихи извршилац за развратне, грубе анти-ауторитете личности Д-Генерације Кс — једну од најпопуларнијих „штала“ тог доба, групу рвача који заједно раде као јединица у својим триковима и причама – носила је црна кожа и крагне са шиљцима, коси све дечаке на списку који јој се нађу на путу.
Чајна каријера у компанији која је данас позната као Ворлд Врестлинг Ентертаинмент трајала је једва пет година, али је за то време „Девето светско чудо“ постало икона: провела је 200 дана као шампионка жена, постала прва жена у компанији (и три- време) Интерконтинентални шампион, и преузео главну улогу у једном од најомиљенијих романтичних углова рвања са покојним Едијем „Латино Хеат“ Герером. Био сам тихо опседнут Кином на начин који годинама не бих могао да именујем, све док нисам био пун транс дике ушао у рвање као одрасли навијач.
Та квази-идентификација је осећај са којим се може повезати греблерка Врестле Куеердом Гиселе Схав. „Док сам одрастала, заиста сам се угледала на Диве и Нокауте“, каже ми она док ћаскамо за њеним робним столом о томе да издалека посматрамо ВВЕ и Импацт Врестлинг женске дивизије. „Али док сам се угледао на њих и био инспирисан њима, нисам могао односити се њима 100%.“
Шо, која сада има 33 године, започела је своју транзицију пре више од једне деценије, живећи годинама у тајности док је истовремено трагала за својим сном као рвач; након година рада, чак је и сама постала нокаут када је потписала уговор са Импацт-ом раније ове године. Неки од њених колега извођача шапутали су јој гласине и сумње иза леђа, али Шо је рекла себи да мора да има дебелу кожу. Тек овог јуна на Прајду у Торонту осетила се спремном да то јавно изаћи као транс жена.
„Сада када имам ову сјајну платформу, једва чекам да је искористим за позитивност, да подигнем свест, образујем и инспиришем следећу генерацију“, размишља она. „Надајмо се да могу да виде да постоји неко са ким се могу повезати. Носим опрему у боји транс заставе и изгледам као сваки прилагођени лик који сам икада направио Саинтс Ред 4 , Шоова тренутна личност у рингу је Квинтесенцијална Дива: како је описује, жена која је „паметна, самоуверена, моћна, јака и може озбиљно да разбије дупе“.
У контексту рвања, бити 'Дива' носи неки пртљаг. Отприлике 15 година, ВВЕ је свој женски таленат називао не „женама“, већ „дивама“, терао их је на разне деградирајуће приче и наступе као што су рвање у блату и мечеви „грудњака и гаћица“, па чак и одржавао директна такмичења лепоте. Али за Шо и њену противницу Врестле Куеердом, Кенди Ли, Диве су превазишле ту непријатељску субкултуру. Биле су то визија ултра-женствености за бацање удараца, чупање за косу, победничку борбу.
„Буквално су Диве биле те које су ме инспирисале док сам одрастао да се бавим рвањем, а то је такође одиграло велику улогу у мојој транзицији“, каже ми Кенди док седимо у сепареу поред снек бара Доме пре емисије. „Када сам одрастала, заиста сам се бавила хиперженственим стварима као што је Вицториа'с Сецрет. Тако да су Диве имале смисла за мене – видела сам шта желим да будем када одрастем у смислу жене.”
У рингу, Кенди се ослања на свог женског идола Кели Кели и сопствено искуство у култури лопти на Новом Зеланду, где је постала једна од првих транс жена које су држале титула шампиона за жене 2017 . Она је бистра и весела, али погађа тешко . На Врестле Куеердом-у, она брани шампионат „Париз је у удару“, који је освојила у историјском главном турниру свих транс особа пре само неколико месеци. Међутим, Шо није једина која јој стоји на путу. Мора се суочити са још једном звездом транс рвања у успону: Сонни Кисс.
У простору који је тврдоглаво бинарни род као што је професионално рвање, Кисс, познат као „Бетонска ружа“, је родно флуидан торнадо без јебених давања. Након потписивања уговора са Алл Елите Врестлинг (првобитним конкурентом ВВЕ-у, основаном 2019. од стране групе популарних индие рвача и сада у власништву милијардера Тонија Кана) заједно са другим црним транс рвачом Најла Роуз , Кисс је буквално помогао да се започне нова ера професионалног рвања у мечу „Цасино Баттле Роиал“ за 21 особу на инаугурационом догађају компаније Доубле ор Нотхинг. Првобитно обучен као плесач пре него што је случајно ухватио рвачку бубу, Кис је постао звезда пробоја тако што је гурнуо хардкор легенду Томија Драмера у лице у њихове гузице . (Не брини, заслужио је то .)
У њиховом заједничком мечу, Кис је довео Кенди до максимума, шамарајући је и шутирајући је све док Кенди не подигне Кисса на рамена и не падне уназад — разорни самоански пад од самоанског зликовца. Када причамо иза позорнице, Кисс се још увек игра стидљиво о следећем поглављу у еволуцији свог лика, само ми каже да је „вруће видети ме у овој улози, јер је као 'вау, погледај овог човека који оснажује међу свим овим мушкарцима.' ” (Следеће недеље би се открила истина: Пољубац је постао зао , ударајући у јаја омиљеном обожаваоцима Оранге Цассиди да би се придружио шаљивој коњушници Тхе Труст Бустерс.)
У разговору са Кисс-ом, помињем мали детаљ који изгледа као део морске промене у рвању: АЕВ спикери користе више скупова заменица за њу када зову њихове утакмице. Она клима главом у знак слагања. „Не бих могао бити више захвалан што је АЕВ иза мене са свиме и супер подржава“, каже Кисс, објашњавајући да је био дуг пут до откривања њиховог идентитета. „Ја сам гендерфлуидна, небинарна трансфема, то је дефинитивно урезано у моју сопствену траку... Напредујемо на много различитих начина, и иако бих желео да дођем до тачке у којој не морамо да имамо ове [Приде] емисије , волим када то радимо.”
Промена културе професионалног рвања је драматична колико је некада била мало вероватна. Квадратни круг је дуго био легло за најнеобичније врсте расизма , а за хомофобија такође. Један од најранијих и најефикаснијих ликова у рвању био је Горгеоус Георге , кога је публика вређала колико због његових женствених манира и дуге плаве косе, толико и због своје необуздане преваре; 1990-их, ВВЕ би поновио ову формулу са чудно омаловаженим Голдустом.
Не ради се само о томе да су приче и трикови ликова били увредљиви. Права штета је могла да се излије из рвачких свлачионица, где су се кодекси понашања спроводили физичким казнама. 2003. је наводно био подвргнут затворени геј рвач Крис Кањон узнемиравања и стварног насиља у ВВЕ од особља и других талената укључујући Ундертакера, пре него што су повучени са телевизије и на крају пуштени; Канион умрла самоубиством у 2010. години.
Нико не би кривио ниједну транс особу што не жели да крочи на такву сцену - али опет, професионално рвање у Сједињеним Државама је само један део шире приче. Про рвање је дуго неговало уметност која пркоси ригидном придржавању родних улога, нпр егзотично , Мексиканац рвање рвачи који наступају у драгу да сатире мачо, религиозне латино норме. У Јапану, где се транс људи суочавају строга законска ограничења на њиховом праву да се слободно изразе, промоција Супер ФМВ развила је, нажалост, краткотрајни подбренд „Динамите ВАМП“ у касним 2000-им са комплетном поставом транс рвача, са тврдокорним свађачем Тарзаном Готоом на његовом челу.
Колико год да јесте, рвање је идеалан медиј за истраживање рода и померање граница које му поставља циснормативност. На крају је било неизбежно да ће транс, небинарни и родно неконформни рвачи наћи свој глас и у САД.
Та неизбежност, испоставило се, има име: Мариах Морено . Почевши од таг-тимирања заједно са „Тхе Хардцоре Хомо“ Ангелом, Моренова 15-годишња каријера видела је да је наступала у бројним независним промоцијама широм САД као прва транс жена којој је то успело. Али Морено се изненада повукао раније ове године, наводећи њено погоршање менталног здравља. У јуну, Морено се повукао са свих будућих мечева, укључујући и првенство у Паризу недељу дана пре него што је требало да се одигра.
Зато је њено изненађење у рингу на Врестле Куеердому тако узбудљиво. Прекидајући финиш елиминационог меча за шест особа, Морено — који је првобитно био наплаћен само да би добио увођење у „Кућу славних Транс Грапса“ – улази у ринг уз хор бурних клицања, узимајући микрофон да подсети све да прокрчила је траг који нас води до овог тренутка. Морено истиче њене примедбе тако што последњег борца меча, Коту Холидеј, пробија кроз дрвена врата. Сакупљајући свој букет цвећа, Морено последњи пут стоји високо у рингу.
После емисије, трчим до Холидеј и питам како се она осећа када је у питању те Мариах Морено. „Јебено невероватно“, једноставно је шикнула. „Одрастао сам као транс рвач који нисам могао да будем свој, и баш као у музици, нађеш људе који личе на тебе, понашају се као ти, говоре као ти, то си ти, а Марија Морено је једна од оних људи за нас... Мариах Морено је изашла из пензије да ме убије! Урадио сам то!'
За Холидеј, плавокосу „Принцезу од Пиледривера“, рвање није само још један посао, већ неизбежан позив. „Рвање је срање, али ја га волим“, размишља она. 'Не схватате колико је то срање и у рингу и ван њега док то не урадите, али то је као дрога на најбољи могући начин.' Холидеј се рва тек око годину и по дана, али зна да је у томе већ дуже време.
„Овде сам да умрем сваки дан, сваки пут, јер волим ово чак и ако нас не воли“, каже она. „Ова емисија је имала толико препрека, али смо их све решили и не бих желео да будем нигде другде.
И искрено? Она је у праву. У четири до пет сати које проведем у Врестле Куеердому, само желим да будем тамо, окружен својим људима и да гледам како моји људи изводе луде вратоломије и импровизоване комедије и терају нам срца да нам лупају у грлу. Када Кид Бандит, аниме инспирисан „Протагониста професионалног рвања“, изврши свој завршни потез — комбо бруталног изгледа, који зову „протагониста“ Ангел Киллер ” — на пригодно названом Дон’т Дие Милес, они позивају публику: „Ово је за свакога.” Можда је сираст, али осећам то у души.
Далеко од тога да сам једини који осећа вибрације те ноћи. Пре почетка првог меча вечери, један рвач скида црну мајицу да би открио шарену мајицу са натписом „Он/Хим“ на предњој страни. „Ја сам транс тип. Пролазим поред њега/њег и зовем се Ејден“, каже први пут у јавности Ејден фон Енгеланд. 'Волим вас, људи.' Публика губи јебени разум док меч почиње; његов противник, Схеа МцЦои, ужива у игрању пете за Ејдена, који сада не би био извиждан чак и да нам је платио. Мекој испоручује ђаволски мокри вилије нашем хероју, зграби његове хулахопке и вара да би победио - али Фон Енгеланд се поново диже и подиже транс заставу изнад своје главе, пркосан чак и у поразу. Купола звони уз певање „Аи-ден! Ај-ден!” Можда је то најбољи цоминг оут икада.
'Плакаћу само причајући о томе!' Ејден се смеје када му приђем касније. 'Било је заиста магично и много ми је значило.' Иако је већ био напољу као небинарни , објашњава он, промотери су га још увек резервисали у мечевима женске дивизије. „Помогло ми је да схватим да сам дефинитивно транс момак“, размишља он. „Помогло ми је да се осећам самоуверено у то јер сам знао да није само „желим да будем било где“, већ „желим да ме људи виде као момка какав јесам“.“
Тај еуфорични осећај је нажалост прекратко скраћен. У седмици након Врестле Куеердома, Вон Енгеланд је случајно постао а заправо представник синдиката, који ради са другим талентима који су били ограничени на своје плате - и мајка промотера, која је рекла да је била приморана да узме лични зајам за покривање трошкова - како би се осигурало да људи којима је потребна не буду изостављени да се осуше. (Велики део дуга је био на крају консолидовани и покривен, краткорочно, од стране Кидд Бандита.)
„Осећам се тужно што ме је тај догађај засенио што сам могао да изађем“, Вон Енгеланд Твеетед , „али ја сам овде и поносан сам што сам ја.“
Што нас враћа на главни догађај, моонсаулте и све остало.
Када сам први пут чуо за Едитх Сурреал, она је наступала као њен први лик у сада већ повученој индие промоцији ЦХИКАРА Про: антропоморфна слика уља која је добила тело под називом Мртва природа са кајсијама и крушкама . Био је то изазован концепт као дада, и иако сам лик није припадао њој, поставио ју је за креативну каријеру у техничком рвању као њена нова личност након транзиције, названа „Ефемерна краљица“. Данас је она једна од најтраженијих роба у независном кругу, појављује се у популарним ЛГБТК+ емисијама као што је Еффи'с Биг Гаи Брунцх, док такође држи шампионски појас за жене Инвицтус Про Врестлинг.
Попут Сонија Киса, Едит се бавила много другачијом формом уметности пре него што се спотакнула у рвању: визуелном уметношћу. „Када размишљам о потезу, ако бисте могли да га замрзнете у кадру у савршеном тренутку, желим нешто веома визуелно“, објашњава она за нашим снек баром, пригушеног гласа, али и даље блиставог тона иза црне кожне маске која је постала она лице у прстену — реквизит који је истовремено и заштитна баријера и уметничко платно.
„То ме је довело до рвања подметања“, наставља она. „Такође желим да ствари изгледају реално и органски, и зато користим традиционалнији приступ свом рвању, јер желим да изгледа као права борба, такмичење, желим да можете да суспендујете своју неверицу и осећам да је ово права борба.'
Када Едит и ВЕНИ уђу у ринг, моја неверица нестаје. У 2015. години, ВЕНИ је постала прва професионална рвачка у Јапану са само 17 година, и наставила да се етаблирала као буквално чудо између конопаца. На почетку њиховог меча, Едит пружа руку у спортском духу; ВЕНИ, скроз лоша девојка, не само да је ошамари, већ удара ногама то.
Заборавите где се налазе у куеер под-ниши: ово су два најбоља професионална рвача на свету, тачка. ВЕНИ и Едитх су заслужили овај главни догађај не само тиме што су били популарни транс рвачи, већ и тиме што су били два од највештијих и најкреативнијих извођача у овој области данас.
„Није само бити транс рвач, има толико других елемената за Едит Сурреал“, каже краљица. „А неко као ВЕНИ је један од најбољих рвача на свету и дефинитивно један од најбољих јосхис у Јапану. Само прилика да будем на том нивоу и да радим са њом, то је невероватно и невероватно ласкаво.”
ВЕНИ и Едитх су поставили клинику у Врестле Куеердом, петнаестоминутни удар меча који се завршава тек када ВЕНИ погоди друго моонсаулт са врха да коначно склони Едит. На крају се клонем, пометен приповедањем које сам сведочио у том рингу, борбом и патетиком, а изнад свега, пуким одбијањем да легнем и одустанем. Ова два лика су била одлучна да „победе“, да, али они су такође, на фундаменталнијем нивоу, две жене које стављају своја тела на коцку како би заједно створиле нешто посебно што се никада не може поновити. Две транс жене. Као ја.
Врестле Куеердом се можда завршио разочарањем и повредом, али то није крај-све његове заоставштине. Те ноћи у Њу Хемпширу, видео сам сломљено срце, радост и радост; Видео сам небинарног зликовца како се шепури у ринг са песмом под називом „И Фуцкед Ир Мом“; Видео сам сваки меч који су судила два транс судије, а Џоан Џетсон је улазила у регулационом плавом оделу за летење носећи транс заставу са одштампаном фразом „Ако ме желиш мртвог, јебено ме убиј сам“. Транс отпорност живи у свим овим стварима. То не значи само не умријети, или устати након ударца; то је проналажење малих ствари које нам доносе радост, откривање нових аспеката нас самих и наших заједница да их уздигнемо и славимо, нових начина да побољшамо себе и свет око нас.
Седећи са Едит пре емисије, питам је како је жонглирати са два полу-одвојена идентитета у рингу и ван њега. Увек је борба, трезвено размишља. „Ми нисмо глумци који играју улоге“ сами по себи, каже она. 'Ми смо ова ствар коју смо сами створили.' А то је, накратко у ваздуху између нас, облик транс рвања: стварање људи какви желимо да будемо, и изградња света у коме можемо да наступамо као наши најистинскији ја - једна по једна борба.