Зола је доказ да Холивуд мора да пусти црне креаторе да причају своје приче

Све је почело твитом. Још 2015. године, млада црнкиња по имену А’Зиах Зола Веллс Кинг освојила је свет својом виралном Твиттер сагом о пријатељству, издаји и упорности. Нит се отворила изузетно снажном удиком: Сви желите да чујете причу о томе зашто смо ја и ова кучка испали? Кроз 148 урнебесних и напетих твитова, Кинг је затим испричала о Одисејској саги о радној соби на Флориди коју је водила са колегом сексуалним радницима који је полудео.



За само неколико сати, Кингова легенда је експлодирала, на Твитеру се појавила као #тхестори. Премиса се и сада чини оригиналном. Ево једна чудна, црна сексуална радница јој је рекла сопствени нарацију под њеним условима, без страха да прикаже праву драму и опасност своје професије, док улепшава одређене елементе комичном интуицијом неко ко је одгајан на интернету . Недуго након што је Кинг преуредио механику Твитера за дугачку нарацију, платформа је званично представила могућност слања твитова - иновација која она преузима заслуге за до данас. Већина црначких онлајн креатора никада не добије спонзорство или уговор о књизи, а још мање веран холивудски третман. Ипак, више од пет година касније, Кингово ремек-дело сајбер књижевности сада је адаптирано у Дугометражни филм у продукцији А24 са елегантном, неонском флоридском естетиком.

Зола је доказ да Холивуд мора да пусти црне креаторе да причају своје приче

Љубазношћу Ане у хору / А24 филмови



У овом тренутку, ми на Блацк твиттер-у знамо да ствари обично иду сасвим другачије. Типичан експлоататорски след догађаја, како је критичарка Дорин Ст. Феликс истакла у 2015 есеј , иде тако: Црни креатори стварају веома задивљујући садржај — од фраза као што је Он Флеек до плесних изазова и других мемова — који доносе милионе прегледа на платформе друштвених медија као што су ТикТок, Твиттер или сада затворена Вине. Спољашње корпорације тада бесрамно пљачкају ове доприносе у нади да ће задржати релевантност. Погледајте само Твиттер налоге брзе хране који присвајају ААВЕ, за који се често греши интернет сленг , или компанија која стоји иза изузетно популарне видео игре Фортните , који су наставили да јасле Вирусни плесови направљени од црнаца дуго након што су били позвао на то . Чак и сада, црни ТикТокери су у суштини предводи раднички покрет одбијањем да кореографира плес на најновији сингл Меган Тхее Сталлион у нади да ће доказати да су они од суштинског значаја за културу и успех апликације.



Зола , прва филмска адаптација твитова, лако је могла да заврши у погрешним рукама. Али након серије погрешних почетака, уместо тога је стављен у руке два црна креативца у успону, а сама Кинг је била извршни продуцент и консултант. Јаница Браво, редитељка инди хита из 2017 Лимун , режирао и написао сценарио упоредо Џереми О Харис , драматург номинованог за Тонија Славе Плаи . Под њиховим пажљивим надзором, филм осликава сложен портрет модерне црне женствености и приказује Золину паметну тактику да уско избегне експлоатацију као сексуални радник, приказујући индустрију кроз освежавајуће сочиво без осуђивања. Браво и Харис замагљују границу између стварног и дигиталног живота лика – са сценама испрекиданим звуцима који подижу ендорфине на Твитер и иПхоне обавештењима – док деликатно истичу суптилну расну динамику између Золе и њене пријатељице Џесике.

Приступ је био хит код публике: филм се завршио 1 милион долара током премијерног викенда , подвиг за индие филм који се премијерно приказује током неизвесног периода када се публика полако враћа у биоскопе. Зола Звук је сведочанство врсте успеха који црни креатори могу и требало би постићи — ако су им вратари само дали одговарајуће ресурсе да испричају своје приче.

Зола Звук је сведочанство врсте успеха који црни креатори могу и требало би постићи — ако су им вратари само дали одговарајуће ресурсе да испричају своје приче.



Можда није изненађујуће, Зола а њени креатори су од почетка били у опасности да упадну у исти циклус експлоатације. Након што су видели виралност #тхестори и наводно желећи да зараде, холивудски моћни брокери су се обратили Кингу са блиставим понудама да добију права на њену причу, објаснила је она Вултуре . Али, након детаљнијег прегледа, Кинг и њен адвокат су схватили да је легализација у уговорима у суштини 50 милиона начина да се каже да не добијате ништа. (Чак и почетно саопштење филма приписана 2015 Роллинг Стоне прича написана О томе Зола и њени твитови као изворни текст филма, а не, ум, Золини стварни твитови.) Ипак, Кинг је задржала осећај сопствене вредности и тражила понуду која би јој омогућила да буде укључена у продукцију и писање.

Године 2016. објављено је да ће глумац Џејмс Франко режирати адаптацију по сценарију који су написали Ендру Нил и Мајк Робертс - тим белаца. Али убрзо након оптужби за сексуално злостављање против Франка лома крајем 2017 , филм је накратко одложен и прошао је креативну ревизију. Доведен је Браво, а касније и Харис.

Слика може да садржи Тејлор Пејџ јастук за намештај за људе Одећу и одећу на каучу за човека

Љубазношћу А24 Филмс

Иако не знамо шта је Франко имао на уму, чини се са сигурношћу рећи да он не би могао да направи филм са места разумевања Кинговог искуства као што су то урадили Браво и Харис. Један од најмоћнијих тренутака у Зола долази када се перспектива накратко пребаци на Џесикину. У овој монтажи, Зола је сатирично претворена у искварену, дрску Црнкињу која носи буквалне кесе за смеће, а Џесика је, у њеној верзији догађаја, богобојазна светица која не може погрешити. Сцена дотиче колико лако Црнци могу бити приказани у апсолутно најгорем могућем светлу када се наши наративи ставе у погрешне руке. Због тога су Кинг и други маргинализовани креатори на интернету веома опрезни у погледу поседовања кредита и креативне контроле.

Браво је говорио о томе како се ова емпатија често не сматра предностом у разговорима о различитостима. Када разговарате са Нев Иорк Тимес о њеној борби да буде Зола Режисер, Браво је објаснио, Људи мисле да говорим да сам најбољи [редитељ овог филма] јер сам црнац и жена. [...] Али ја сам најбољи редитељ за ово, јер када сам прочитао ту причу, помислио сам: 'Ово је трауматизована жена која је искористила моћ пера и снагу свог хумора да реконтекстуализује оно што ју је променило .'

Јаницза Браво на снимању са Рилеи Кеоугх и Таилоур Паиге



Љубазношћу Ане у хору / А24 филмови

Харисов идентитет је такође указао на начин на који је истакао занемарене аспекте Золиних искустава. Драматург је у недавном интервјуу Золу назвао куеер љубавном причом са Лого , иако нема физичке романсе између Золе и Џесике на екрану. Он је објаснио дубље читање њиховог односа рекавши: „Мислим да је то љубав коју многе жене – и би, и лезбејке, и стрејт – имају са другим женама које упознају, зар не? Некако компликовано, Не знам шта је ово, али знам да желим да будем ти и да будем у теби и да будем са тобом у потпуности . Суптилни куеер подтекст помаже публици да разуме зашто Зола креће на дуго путовање са релативно новим пријатељем, али је такође препознатљива репрезентација црног ЛГБТК+ идентитета, без трауме или мученог трагања за душом.

Зато што обухвата нијансе искуства ове Црнкиње које обично остаје неиспричано, Зола има одјек код публике. Мноштво авангардних црначких креативаца је похвалило филм; Још увек се обрађује домаћин и Тимес списатељица Џена Вортам позвани Зола студија о неурози с којом се црнкиње суочавају када је у питању осећај поткопаности, али принуђене да врше милост да би избегле штету, док песник Саид Џонс подстицао је своје следбенике да буде опрезнији у пружању подршке сексуалним радницима након гледања филма. Како утицај интернет културе на наше животе сваким даном експоненцијално расте – од обликовања нашег лексикона до начина на који се представљамо – пре или касније ће сигурно доћи још један Зола. Надајмо се да ће Холивуд научити неопходну лекцију са пута до Зола и дозвољава црним креаторима да седе на возачевом месту.